Прочитано 3518 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 3,5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Дорогой брат,давно что-то не было тебя на строничке.Молюсь за тебя пусть Бог подаст тебе силы противостоять греху,не унывать и несомневаться, Бог есть и Он живой Он испытывает нас очищает и наделяет новой силой,и есть всегда шанс с Ним всё начать сначала, укрепления тебе, буду рада увидеть тебя снова на строничке.
Светлана Кнорр
2010-04-08 09:53:03
Дорогой брат,давно что-то не было тебя на страничке.Молюсь за тебя пусть Бог подаст тебе силы противостоять греху,не унывать и несомневаться, Бог есть и Он живой Он испытывает нас очищает и наделяет новой силой,и есть всегда шанс с Ним всё начать сначала, укрепления тебе, буду рада увидеть тебя снова на страничке.
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
